Romanya’daki Alman azınlığın gazetesi “Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien (ADZ)”de 9 Ocak Perşembe günü, Batı Trakya Türk Azınlığı ve sorunları hakkında bir makale yayımlandı.

Gazeteci Hatto Schmidt imzalı “Atina, AİHM Kararlarını Uygulamayı Reddediyor” başlıklı makalede, Yunanistan’ın kuzeydoğusunda yer alan Batı Trakya’daki Türk azınlığın, mahkemece doğrulanan örgütlenme özgürlüğü ihlallerinden şikayetçi olduğuna dikkat çekilerek Yunanistan eleştirildi.

Makalede, Yunanistan’ın, Türk azınlığın şikayetlerini haklı bulan Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin (AİHM) kararlarını on yıllardır görmezden geldiği belirtildi. Ancak Avrupa Konseyinin denetim mekanizmaları sayesinde bu durumun unutulmadığı, Avrupa Konseyi Bakanlar Komitesinin geçen aralık ayı başında bu kararların uygulanması gerektiğini yinelediği ve Haziran 2025’te bu konuda ilerleme kaydedilip kaydedilmediğinin yeniden ele alınacağı ifade edildi.

Ayrıca, makalede Bekir Usta ve Diğerleri Dava Grubu’nun, Batı Trakya’da isminde “Türk” ibaresi bulunan derneklerin kapatılması ve Yunanistan tarafından Türk azınlığın örgütlenme özgürlüğünün ihlaline ilişkin olduğu vurgulandı. Dava grubunda yer alan derneklerin 1927’de kurulan ve daha önce isminden dolayı herhangi bir itirazla karşılaşmayan İskeçe Türk Birliği ile Rodop İli Türk Kadınları Kültür Derneği ve Meriç İli Azınlık Gençlik Derneği olduğu kaydedildi.

Makalede, Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu (ABTTF) Başkanı Halit Habipoğlu’nun “Yunan Yargıtayının kararlarından da anlaşılacağı üzere, Yunanistan’ın bu dava grubundaki kararları hiçbir şekilde uygulama niyeti yok ve sürekli zaman kazanmaya çalışıyor.” sözlerine de yer verildi.

Yunanistan’ın Türk azınlığın etnik kimliğini reddettiği ve bugün bile ülkede “Türk” kelimesinin yasak olduğuna dikkat çekilen makalede, Yunanistan’ın, 1923 Lozan Antlaşması’nın Türk azınlığın eğitim ve dini özerkliğini teminat altına alan ilgili hükümleri ile ana dilini kullanma hakkını ihlal ettiği belirtildi. Makalede ayrıca, Batı Trakya’da iki dilli anaokullarının bulunmadığı, yalnızca Yunanca eğitim veren devlet anaokullarının mevcut olduğu vurgulandı.

Hükümetin, çıkardığı yasalarla Türk azınlığın dini kurumlarını ve Müslüman din adamlarının atanmasını devlet kontrolüne almaya çalıştığı belirtildi. Türk azınlık tarafından seçilen müftülerin ise haklarında açılan davalar nedeniyle hapis ve para cezalarına çarptırıldığına değinildi.

Makalenin Almanca tam metnine şu bağlantıdan ulaşılabiliyor:
https://adz.news/artikel/artikel/athen-verweigert-umsetzung-von-egmr-urteilen